It’s been too long since I’ve last watched DS9, but skimming though the episode summaries, I’m guessing it’s s4e5 “Rejoined”
A Trill scientist (Susanna Thompson), whose host once was married to Dax’s previous host, arrives on Deep Space Nine; the former lovers must decide if they want to resume their relationship and defy the laws of Trill society.
Actually it is season 5 episode 7:
While vacationing on Risa, Worf and Dax meet a group of fundamentalist protesters who claim that the Federation has gone soft.
Just watched this yesterday. Because I am a man of science.
I think they were asking what the other episode was that the meme was calling “the gay episode.”
I hate that episode with a passion. Worf just randomly becoming a terrorist with no repercussions is just so extremely stupid.
Agreed completely. I consider it to be DS9’s worst episode. Awful case of character assignation against Worf, and against Jadzia for staying with him.