You are viewing a single thread.
View all comments 
5 points
Oh, I’ve been told by native Spanish speakers that I do this in reverse. Direct translating American English idioms and phrasing into my spoken Spanish.
Languages and Linguistics | Polyglots, Language Learners and Linguists!
!languages@lemmy.world
A community for languages, linguistics and people interested in both!
Community stats
7
Monthly active users
23
Posts
149
Comments
