I think in this context bullying can be expanded to its summative affect at the level of the society. This accumlative persecution is cultural and does in turn lesd to internal beliefs that oneβs perceived deviance, as pushed by the dominant social narrative, is unworthy. There are studies that demonstrate societal pressures/persecution does lead to increased rates of suicide. This is most notable within marginalized groups supporting the point made above.
I am open to actual data showing this from historically abused and marginalized group.
If you have time for a podcast, ScienceVS has done two episodes on trans people with well researched citations. The more recent episode looks specifically at the issue of bullying and negative trans experience. Hope this helps. Cheers!