I played 1, 2, and Kain 2 a couple years ago. The gameplay has not held up at all.
I’m pretty sure the guy that played the octopus god passed away awhile ago, sadly.
Aw man. Sorry to hear that. What a voice and performance, though! I can still hear him in my head.