Make some more rules? Like encouraging people to describe the image a bit in the title and providing the sauce, or not posting gore/scat.

Also, a community image would probably attract more people

Edit: You might enjoy !animemidriff@lemmynsfw.com! (femboys allowed!)