I mean yes but it’s also the official title for the English release of the game.

Like to be clear I’m not being the person who’s like “oh have you seen Kôkaku Kidôtai?” And then you’re like “what the fuck is that” and I’m like “uh, I guess if you’re uncultured you might know it as ghost in the shell.” And then everyone in the room groans because of fucking course every single person who speaks English as a native language has always called it ghost in the shell