And has this guy never seen a chorse before?

(Okay, I got nothing after that one. Based on my limited knowledge of French, this is appears to be a terrible translation issue- tree = arbre, horse = cheval, house = maison.)

You are viewing a single thread.
View all comments
85 points
*

OP, this is absolutely a Google Translate image of a French ABC book into English.

Arbre is tree

Cheval is horse

Etoille is star

Vache is cow

Gateau is cake

Roue is wheel

Edit: le typo

permalink
report
reply
44 points

Yup, found the original:

permalink
report
parent
reply
15 points

That helicopter needs work.

permalink
report
parent
reply
1 point

Maybe they were gonna use that pic for the A (avion) and then forgot to update it when it got bumped in place of the tree.

permalink
report
parent
reply
1 point

Maybe it’s some sort of vertibird.

permalink
report
parent
reply
1 point
Deleted by creator
permalink
report
parent
reply
4 points

Naw that’s one of them French helicopters that only flies backwards.

Sorry France lol

permalink
report
parent
reply
2 points

Helicoptere helicoptere

Coffre à argent coffre à argent

permalink
report
parent
reply
5 points

Arbre

permalink
report
parent
reply
1 point

Sorry, my brain wrote it phonetically in gringospeak.

permalink
report
parent
reply
6 points
*

The text in the image is all wonky and full of artifacts, which had me wondering if it was made by AI.

permalink
report
parent
reply
1 point

It’s most likely upscaled. The pictures have the same artifacts.

permalink
report
parent
reply
2 points

but poisson is a mathematician so that does not add up

permalink
report
parent
reply
1 point

Ah you’re right, Google translate does that weird text thing.

permalink
report
parent
reply
9 points

I was gonna guess Spanish until I got to cake 😂

Arbol, Caballo, Estrella, etc.

permalink
report
parent
reply
2 points

I thought it was a Charlie horse and apple tree.

permalink
report
parent
reply
2 points

Eric the star, Pete the fish…yep, that’s it.

permalink
report
parent
reply

Lemmy Shitpost

!lemmyshitpost@lemmy.world

Create post

Welcome to Lemmy Shitpost. Here you can shitpost to your hearts content.

Anything and everything goes. Memes, Jokes, Vents and Banter. Though we still have to comply with lemmy.world instance rules. So behave!


Rules:

1. Be Respectful

Refrain from using harmful language pertaining to a protected characteristic: e.g. race, gender, sexuality, disability or religion.

Refrain from being argumentative when responding or commenting to posts/replies. Personal attacks are not welcome here.


2. No Illegal Content

Content that violates the law. Any post/comment found to be in breach of common law will be removed and given to the authorities if required.

That means:

-No promoting violence/threats against any individuals

-No CSA content or Revenge Porn

-No sharing private/personal information (Doxxing)


3. No Spam

Posting the same post, no matter the intent is against the rules.

-If you have posted content, please refrain from re-posting said content within this community.

-Do not spam posts with intent to harass, annoy, bully, advertise, scam or harm this community.

-No posting Scams/Advertisements/Phishing Links/IP Grabbers

-No Bots, Bots will be banned from the community.


4. No Porn/Explicit

Content


-Do not post explicit content. Lemmy.World is not the instance for NSFW content.

-Do not post Gore or Shock Content.


5. No Enciting Harassment,

Brigading, Doxxing or Witch Hunts


-Do not Brigade other Communities

-No calls to action against other communities/users within Lemmy or outside of Lemmy.

-No Witch Hunts against users/communities.

-No content that harasses members within or outside of the community.


6. NSFW should be behind NSFW tags.

-Content that is NSFW should be behind NSFW tags.

-Content that might be distressing should be kept behind NSFW tags.

If you see content that is a breach of the rules, please flag and report the comment and a moderator will take action where they can.


Also check out:

Partnered Communities:

1.Memes

2.Lemmy Review

3.Mildly Infuriating

4.Lemmy Be Wholesome

5.No Stupid Questions

6.You Should Know

7.Comedy Heaven

8.Credible Defense

9.Ten Forward

10.LinuxMemes (Linux themed memes)


Reach out to

All communities included on the sidebar are to be made in compliance with the instance rules. Striker

Community stats

  • 15K

    Monthly active users

  • 13K

    Posts

  • 294K

    Comments