The problem with this software as it exists now, is that I see your message in isolation in ‘messages’, and if I want to see the context I link to the overall thread, then I would have had to scroll down through the entire thread until I found the actual post, which I just did now, but a prolific poster is just not going to do that with every response. It is a glitch in Lenny itself that leads to these confusing return replies.