‘Baldur’s Gate 3’ can be a fantastic experience and a bad game at the same time.
a situation where your character would get killed for a bad dialogue choice.
I think this is a ridiculous thing to criticize too. Dialogue is important in a game like this and it has (sometimes lethal) consequences.
Imagine if this argument were applied to combat. It turns out that it is impossible to beat some encounters by role-playing a loner wizard who refuses to cast spells. Nobody in their right mind would actually believe that is a valid criticism.