My kids are coeliac so we have a greater need to cook meals for ourselves. So we prefer staying in rented apartments / villas etc when on holiday. There are some aparthotels where a kitchen and actual bedrooms are available and we’ll use those if they are affordable. Private accommodation also tends to be larger though and if airbnb seems sketchy there are also property rental companies - when we’re in Florida we tend to rent a villa from one of these and it’s been all fine. We’re going to Turkey this year and have rented a top floor apartment overlooking a marina.