Do the semantics matter? It’s a public theater regardless.

You can’t demonize more if the situation is already bad. If you want a full sentence, then “fondled in a theater full of children and adults” which is equally as bad.