Two things:
I’d say around 98% of players don’t want to choose between texture sizes. Plug and play is by far the most convenient, especially on these sports games. Seriously, think of someone who legit plays nba games, do they really care?
Second of all, graphical fidelity is the only thing keeping these games afloat. There is not much untapped innovation when it comes to sports games. They HAVE to make graphics better per gen to justify 80$ pricetag or whatever these games go for.