I’ve glanced at these a few times now and there are a lot of if ands and buts in there.
I’m not understanding how an AI itself infringes on the copyright as it has to be directed in its creation at this point (GPT specifically). How is that any different than me using a program that will find a specific piece of text and copy it for use in my own document. In that case the document would be presented by me and thus I would be infringing not the software. AI (for the time being) are simply software and incapable of infringement. And suing a company who makes the AI simply because they used data to train its software is not infringement as the works are not copied verbatim from their original source unless specifically requested by the user. That would put the infringement on the user.
There’s a bit more nuance to your example. The company is liable for building a tool that allows plagiarism to happen. That’s not down to how people are using it, that’s just what the tool does.
So a company that makes lock picking tools is liable for when a burglar uses them to steal? Or a car manufacturer is liable when some uses their car to kill? How about knives, guns, tools, chemicals, restraints, belts, rope, and I could go on and nearly use every single word in the English language yet none of those manufacturers can be sued for someone misusing their products. They’d have to show intent of maliciousness which I just don’t see is possible in the context they’re seeking.