Seems simple enough that with his gigantic frame and ability to anticipate spaces and opportunities, he’ll be expected to receive long balls from our centre backs and act as a sort of support striker. But it just never comes off for him.
Would you have black jack and hookers too?
I would like to add though, along with his frame he seems to have some of the fun/interesting body-ball control you don’t see consistently. The chest/shoulder knock-downs into a teammates path, or a pop-up over a defender. Which I think builds on what you’re saying. It’s great he can be targeted with his frame, but I think it’s bettered served when there are more players around him. That either being teammates to shift the ball to, or opposing players taken out of the move with a quick knock-down pass beyond them.