Have you tried Gojira? There’s also a whole playlist of Atmos Metal to try out.

You do need to raise the volume up a bit compared to no Atmost to match the perceived volume.

I also think that Atmos is a tool that will be great once artists design their songs for it. The first 5.1 surround movies were pretty bad. Sound engineers were either pushing it too much for the wow effect or it was barely perceptible because the soundtrack was not designed for it. Now sound is edited with the understanding it will be mixed in multi channels from the start.