I use Windows btw
It’s pretty memed on at this point (arch users, gentoo users, NixOS et. al) but I’d make the point - truly without being pedantic - sometimes you just want stuff the way you want them. Should everybody deal with portage on a daily basis? God no. Is it a viable option for folks to keep their build in check and know exactly what’s going on down to their flags/libs? Absolutely. Same reasons with why some folks jive with the AUR.
It’s all about finding use case, just like any piece of tech. Yes there’s dick measuring and all else that comes with that, but there’s a good amount of merit to “I like how this distro revolves around x, it makes sense to me so it’s easier for me to maintain”. If those are some of the things that get Linux on the daily driver aspect, I’m all with it.