Seems to me the fear of overloading one instance over another will not happen after all.
But I do hope the Threadiverse can hit 500,000 consistent active users by the end of summer.
Give me that hopium guys! 💉
I created a userscript here https://github.com/vmavromatis/Lemmy-keyboard-navigation maybe it suits your needs for now…