Y’know, I forgot about keywords. I suppose that would work as long as everyone actually tags key words correctly and does so diligently. Or else I dont think there are enough context clues in the titles alone to properly filter out enough of the anime to be worthwhile.