You deftly evaded the leading attack vector: social engineering. Root access means any app installed could potentially access sensitive banking. People really are sheep and need to be protected from themselves, in information security just like in anywhere else.
You don’t get a “accept the risk” button because people don’t actually take responsibility, or will click on those things without understanding the risk. Dunning Kruger at play.
Why is this prevalent on Android but not desktop Linux? Most likely a combination of 1) Google made it trivially easy to turn on, and 2) the market share of Android is significantly large enough to make it a problem warranting a solution.
The fact that you know how to circumvent it is inconsequential to the math above. Spoiler: you never were nor ever will be the demographic for these products, in their design, testing, and feature prioritisation.
Root access means any app installed could potentially access sensitive banking
That’s not how it work. Having a rooted phone does not turn it into a digital farwest were every application can do anything. It becomes a permission like everything else; if you only grant it to safe stuff (like, for example, not granting root to a single app but using it to customize your phone through ADB), there’s not much to see here.
The word “potentially” was critical in the parent’s comment. A banking app cannot be assured that other apps are prevented from accessing its data when the phone is rooted.
So? If I, the customer, want to access my banking info, on my phone, with whatever means I want, I should be able to. As I said, it’s not like every app gets root access, if I, as the owner of the device, explicitly gave root access to something, it’s for a reason.
And the main point that a rooted phone can basically hide itself from any app remains; these “detections” are trivially bypassed in the exact situation they’re supposed to detect.