I don’t use Wayland at all, though I am aware of Sway.
I switched to Pop and GNOME because… for lack of better phrasing, I wanted a more normal experience that I could recommend others. I used Void and i3 for about 6 years (Arch + i3 for years before that) and just wanted something I could recommend to new users and support them as well (hard to support something I don’t use myself). Pop and GNOME with the tiling features is a happy medium for me. Far from perfect, but good enough.