This is interesting to me because, as a dude in his 40s, I grew up with adults (and even cartoons) saying ‘woman xxxx’ being the pejorative (i.e. damn woman drivers!). It’s been weird to seem to see this flip.
In addition to what the other reply to you said, I was talking specifically about “female” as a noun.
“females like xyz” and so on.
That’s true, but the OP’s and my experience is that the adjectival use, like “woman doctor,” was pejorative. I associate it with Greatest and Silent Generation relatives. We changed to say “female doctor,” as it sounded more neutral.
Now, there’s a movement back, and lots of younger folks now say that the latter is demeaning, and that “woman doctor” is the respectful phrasing. I know it’s essentially arbitrary, and defined by usage, it’s just interesting to see the evolution.
IMHO fine:
- female doctor
- woman who is a doctor
IMHO weird:
- woman doctor
- a female who is a doctor
So it’s not a reversal. Using “woman” like an adjective is still weird!