Three comets named Hartley, Encke and Tsuchinshan will pass by the sun in the next few months and be visible from Earth. Here’s how you can spot them