For example, could alternative terms like “carbon reducing” and “carbon increasing” make it more clear and avoid misinterpreting which means which?
Ngl I’ve never heard anyone ever refer to “carbon negative” as “carbon positive” in my entire life until today.
I don’t get where you think those terms are confusing.
Not OP, but I imagine “carbon negative” sounds negative because it has the word “negative” in it.
When it fact “carbon negative” means you’re reducing carbon, which is generally regarded as a positive thing.
Carbon Capturing and Carbon Emitting?
You’ve probably heard people use the term wrong.
How about “positive carbon negativity” and “negative carbon positivity”? As a bonus, this allows us extra terms such as “negative carbon negativity” and “positive carbon positivity” which can be similarly confused for each other!
(On a more serious note, “carbon reducing” and “carbon increasing” are good.)