That is the original post, as it appeared on the person who took the screenshot’s dash.
Tumblr posts aren’t like Reddit or Lemmy or Twitter where you have the post and then you go into the comment section underneath it. The post itself is a chain of comments from whoever commented on it by the time that it appears on your timeline. They’re like one of those cursed work emails that gets forwarded and responded to so many times that by the time it’s relevant to you, you could use it to paper one of your walls if you printed it out.
To get rid of the comment, you’d have to go backward up the chain of reblogs until you found a version without that comment on it.
