May be remembering wrong but I thought any wall movements like that one had to be done before you shoot a portal onto it, because if you do beforehand it’ll poof away when you move the wall.

I remember that.
It’s a timed puzzle.
The wall moves on a button push, and moves back after an amount of time.
The portal is destroyed when the panel moves.