I suppose Baldur’s Gate 3 could be an example for a lot of people. Any recent or just “recent” release you are waiting for to get at the moment?
That’s my usual approach for Bethesda games. After about six months, the community will have made some much-needed quality of life mods, and Bethesda will peobably have fixed any major performance issues or game-breaking, savefile-bricking bugs.
And this is supposed to be a huge game, so there will be a few serious issues as a matter of course.