Regular pumped hydro has an overall efficiency of about 80%. I would guess these sphere things would be similar, assuming you can put them near a high-voltage line, since the underlying technology (pump and turbine) is the same.

Cheap storage is more important than conversion ratio. Enough renewables leads to periods of negative prices without matching storage capacity. Storage can mean 1-2c/kwh charging costs, and even 50% efficiency makes discharged power 2-4c/kwh.

if 0.5m thick sphere, 30m diameter is 1413 m^3 of concrete. $300k to $400k in materials. Stores 150mwh power. About $2-$3/kwh