You know, that’s kinda the point. You are reducing suffering. The hypothetical animal not born is one less animal suffering. It’s not necessarily only about saving them from being eaten.
If you can’t stop eating meat, buy from sources where they care for the animals and give them good life for the time they are alive. It’s not vegan, but you still reduce suffering. It’s not perfect, but it is a valid alternative.