I love shield-toads! 🐢
I’mma be honest, English has no business making fun of any other language. English is not a language, it’s three languages standing on eachother’s shoulders in a trenchcoat.
Theres one big difference between German and English. German allows you to just take multiple words and pack them into one word. This is a bug feature English does not have(or at least not to this extend). That’s also the reason why its sometimes very hard to translate some gean words because you have to split them up and then translate them individually.
At first I thought that in the last pannel the robot gives the child ‘soup for my family’
Childless but many of my friends have kids and seeing that top panel… Just… lol.
“this is a tool, not a toy”
How many times have I heard that said, or even said it myself, to children.