Garak asserts to Bashir that the Repetitive Epic is the finest form of Cardassian literature. I was wondering, is there any real-life literature that could be considered a “repetitive epic” in the same vein as “The Neverending Sacrifice?”
Unfortunately, not enough detail was given regarding the story or plot, so no comparison can really be made.
I think you might be able to draw a parallel with long-running serials like comic books, or even Star Trek itself. They tend to revisit old themes and revolve around a certain status quo.
They tend not to involve multigenerational obedience to an authoritarian regime, though…
Isn’t there a version of Superman where he lands in Siberia instead of Saskatchewan and ends up a good Soviet citizen?
The First Fifteen Lives of Harry August. It tells the story of a man who lives his life over and over again. Very interesting story and while not exactly like Garak’s repetitive epic its definitely in the same vein.
I feel like repetitive epic is like a Cardassian version of the dubious literary idea of The Hero’s Journey, adapted for the Cardassian heroic ideal of selfless sacrifice to the state. I think Garak would appreciate the “Rememberence of Earth’s Past” series (Three Body Problem) for the way that individual heroics take a backseat to the glory and survival of the state.
The closest I can think of–at least as far as multi-generation epics–would be Wilbur Smith novels.